Automatic translation resources sync with Transifex

Languages/po/el.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 20:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-15 20:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-09 20:51+0000\n"
 "Last-Translator: dolphinbot <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"
@@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr "Αλλαγή Δίσκου"
 msgid "Change Game"
 msgstr "Αλλαγή Παιχνιδιού"
 
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1127
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1138
 #, c-format
 msgid "Change the disc to %s"
 msgstr "Αλλαγή Δίσκου Σε %s"
@@ -2489,7 +2489,7 @@ msgid ""
 "media can be written."
 msgstr ""
 
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:898
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:909
 #, c-format
 msgid "Failed to read %s"
 msgstr "Αποτυχία ανάγνωσης %s"
@@ -2575,7 +2575,7 @@ msgstr "Γρήγορη"
 msgid "Fast Depth Calculation"
 msgstr ""
 
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1156
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1167
 #, c-format
 msgid ""
 "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: %u != %u, byte %u.)%s"
@@ -3390,7 +3390,7 @@ msgstr "Μη έγκυρος host"
 msgid "Invalid index"
 msgstr "Μη έγκυρο ευρετήριο"
 
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:840
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:851
 msgid "Invalid recording file"
 msgstr "Μη έγκυρο αρχείο εγγραφής"
 
@@ -4406,17 +4406,17 @@ msgstr "Post-Processing Εφέ:"
 msgid "Prefetch Custom Textures"
 msgstr "Προφόρτωση Τροποποιημένων Υφών"
 
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1047
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1058
 #, c-format
 msgid "Premature movie end in PlayController. %u + 8 > %u"
 msgstr "Πρόωρος τερματισμός της ταινίας σε PlayController. %u + 8 > %u"
 
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1166
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1177
 #, c-format
 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. %u + %d > %u"
 msgstr "Πρόωρος τερματισμός της ταινίας σε PlayWiimote. %u + %d > %u"
 
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1145
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1156
 #, c-format
 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. %u > %u"
 msgstr "Πρόωρος τερματισμός της ταινίας σε PlayWiimote. %u > %u"
@@ -4746,7 +4746,7 @@ msgstr "Αποθήκευση στην επιλεγμένη θέση"
 msgid "Saved to /Wii/sd.raw (default size is 128mb)"
 msgstr "Αποθηκεύτηκε σε /Wii/sd.raw (το προεπιλεγμένο μέγεθος είναι 128mb)"
 
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:907
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:918
 #, c-format
 msgid "Savestate movie %s is corrupted, movie recording stopping..."
 msgstr ""
@@ -6169,7 +6169,7 @@ msgstr ""
 "και έχουν το ίδιο όνομα με αρχεία στη memcard\n"
 "Συνέχεια;"
 
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:953
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:964
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: You loaded a save that's after the end of the current movie. (byte "
@@ -6181,7 +6181,7 @@ msgstr ""
 "φορτώσετε άλλο σημείο αποθήκευσης πρωτού συνεχίσετε ή να φορτώσετε το τρέχων "
 "με απενεργοποιημένη την λειτουργία Μόνο Για Ανάγνωση (Εγγραφής)."
 
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:930
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: You loaded a save whose movie ends before the current frame in the "
@@ -6189,7 +6189,7 @@ msgid ""
 "continuing."
 msgstr ""
 
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:970
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:981
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on byte %d (0x%X). You "
@@ -6202,7 +6202,7 @@ msgstr ""
 "την λειτουργία Μόνο Για Ανάγνωση (Εγγραφής). Ειδάλλως πιθανώς θα εμφανιστεί "
 "ασυγχρονισμός."
 
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:980
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:991
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame %d. You should "