Automatic translation resources update from Transifex

This commit is contained in:
Dolphin i18n Bot
2014-02-01 11:30:34 +00:00
parent 3b26bcfcdd
commit 4680d22ead
24 changed files with 217 additions and 429 deletions
+4 -21
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# FRtranslator <[email protected]>, 2013
# FRtranslator <[email protected]>, 2013
# FRtranslator <[email protected]>, 2013-2014
# delroth <[email protected]>, 2014
# RyDroid <[email protected]>, 2013
# RyDroid <[email protected]>, 2013
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-18 17:03+0000\n"
"Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
"language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
@@ -4781,7 +4781,7 @@ msgstr ""
"devriez utiliser Direct3D ou OpenGL. Certains jeux ont un comportement "
"différent selon le moteur choisi ; pour obtenir le meilleur résultat, testez "
"les deux moteurs et choisissez celui qui convient le mieux.\n"
"Notez que le moteur Direct3D n'est pas disponible pour le anciens Windows.\n"
"Notez que le moteur Direct3D n'est pas disponible pour les anciens Windows.\n"
"\n"
"Dans le doute, sélectionnez OpenGL."
@@ -6184,20 +6184,3 @@ msgstr "Correction zNear :"
#: Source/Core/DolphinWX/InputConfigDiag.cpp:545
msgid "| OR"
msgstr "| OU"
#~ msgid "Cache Display Lists"
#~ msgstr "Cache des listes d'affichage"
#~ msgid ""
#~ "[EXPERIMENTAL]\n"
#~ "Speeds up emulation a bit by caching display lists.\n"
#~ "Possibly causes issues though.\n"
#~ "\n"
#~ "If unsure, leave this unchecked."
#~ msgstr ""
#~ "[EXPERIMENTAL]\n"
#~ "Accélère légèrement l'émulation en mettant en cache les listes "
#~ "d'affichage.\n"
#~ "Peut provoquer des pépins.\n"
#~ "\n"
#~ "Dans le doute, décochez cette case."