Yaya48/dolphin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Automatic translation resources update from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Dolphin i18n Bot
2014-02-01 11:30:34 +00:00
parent 3b26bcfcdd
commit 4680d22ead
24 changed files with 217 additions and 429 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Languages/po/sv.po
+9 -25
View File
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-19 17:00+0000\n"
"Last-Translator: DolphinPhoenix <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <[email protected]>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
"language/sv/)\n"
"Language: sv\n"
@@ -1012,7 +1012,7 @@ msgid ""
"Are you trying to use the same file in both slots?"
msgstr ""
"Kan inte använda denna fil som ett minneskort.\n"
"Försöker du använda samma fil i båda spår?"
"Försöker du använda samma fil på båda platser?"
#: Source/Core/DolphinWX/WXInputBase.cpp:39
msgid "Caps Lock"
@@ -3673,10 +3673,10 @@ msgid ""
"%s\n"
"Would you like to copy the old file to this new location?\n"
msgstr ""
"Minneskortsfilnamn i spår %c är ogiltig\n"
"Regionen är inte specifierad\n"
"Minneskortets filnamn i plats %c är ogiltig\n"
"Regionen är inte specificerad\n"
"\n"
"Sökvägen för spåret %c ändrades till\n"
"Sökvägen för platsen %c ändrades till\n"
"%s\n"
"Vill du kopiera den gamla filen till denna nya plats?\n"
@@ -5027,15 +5027,15 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinWX/FrameTools.cpp:403
#, c-format
msgid "Slot %i"
msgstr "Spår %i"
msgstr "Plats %i"
#: Source/Core/DolphinWX/ConfigMain.cpp:705
msgid "Slot A"
msgstr "Spår A"
msgstr "Plats A"
#: Source/Core/DolphinWX/ConfigMain.cpp:706
msgid "Slot B"
msgstr "Spår B"
msgstr "Plats B"
#: Source/Core/DolphinWX/WXInputBase.cpp:49
msgid "Snapshot"
@@ -6136,19 +6136,3 @@ msgstr "zNear-korrektion: "
#: Source/Core/DolphinWX/InputConfigDiag.cpp:545
msgid "| OR"
msgstr "| ELLER"
#~ msgid "Cache Display Lists"
#~ msgstr "Cachevisningslista"
#~ msgid ""
#~ "[EXPERIMENTAL]\n"
#~ "Speeds up emulation a bit by caching display lists.\n"
#~ "Possibly causes issues though.\n"
#~ "\n"
#~ "If unsure, leave this unchecked."
#~ msgstr ""
#~ "[EXPERIMENTELL]\n"
#~ "Snabbar upp emulatorn lite grann genom att cacha visningslistan.\n"
#~ "Kan möjligtvis orsaka fel.\n"
#~ "\n"
#~ "Om du är osäker kan du lämna detta omarkerat."