Automatic translation resources update from Transifex

This commit is contained in:
Dolphin i18n Bot
2014-02-01 11:30:34 +00:00
parent 3b26bcfcdd
commit 4680d22ead
24 changed files with 217 additions and 429 deletions
+9 -25
View File
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-26 04:42+0000\n"
"Last-Translator: lxf2000 <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <[email protected]>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-"
"emu/language/zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n"
@@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr "音频模拟引擎"
#: Source/Core/DolphinWX/ISOProperties.cpp:358
#: Source/Core/DolphinWX/ConfigMain.cpp:258
msgid "DSP HLE emulation (fast)"
msgstr "音频 HLE 模拟(很快)"
msgstr "音频 HLE 模拟 (很快)"
#: Source/Core/DolphinWX/ConfigMain.cpp:260
msgid "DSP LLE interpreter (slow)"
@@ -4605,13 +4605,13 @@ msgid ""
"\n"
"If unsure, select Auto."
msgstr ""
"选择渲染时使用哪种宽高比:\n"
"自动:使用原生宽高比。\n"
"强制 16:9: 将图像拉伸至 16:9 宽高比。\n"
"强制 4:3: 将图像拉伸至 4:3 宽高比。\n"
"拉伸到窗口: 将图像拉伸至窗口大小。\n"
"选择渲染时使用哪种宽高比:\n"
"【自动】使用原生宽高比。\n"
"【强制 16:9】将图像拉伸至 16:9 宽高比。\n"
"【强制 4:3】将图像拉伸至 4:3 宽高比。\n"
"【拉伸到窗口】将图像拉伸至窗口大小。\n"
"\n"
"如果没有把握,请选择“自动”。"
"如果不确定,请选择【自动】。"
#: Source/Core/InputCommon/InputConfig.cpp:53
msgid "Selected controller profile does not exist"
@@ -6024,19 +6024,3 @@ msgstr "近剪裁平面修正: "
#: Source/Core/DolphinWX/InputConfigDiag.cpp:545
msgid "| OR"
msgstr "| 或"
#~ msgid "Cache Display Lists"
#~ msgstr "缓存显示列表"
#~ msgid ""
#~ "[EXPERIMENTAL]\n"
#~ "Speeds up emulation a bit by caching display lists.\n"
#~ "Possibly causes issues though.\n"
#~ "\n"
#~ "If unsure, leave this unchecked."
#~ msgstr ""
#~ "[实验性]\n"
#~ "通过缓存显示列表略微提高模拟速度。\n"
#~ "然而也可能产生问题。\n"
#~ "\n"
#~ "如果没有把握,请不要勾选此项。"