Translation resources sync with Transifex
This commit is contained in:
JosJuice
+47
-43
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-24 10:06+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-30 23:46+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lars Lyngby <[email protected]>, 2020-2021\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"
|
||||
@@ -1131,7 +1131,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add to &watch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryViewWidget.cpp:609
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryViewWidget.cpp:619
|
||||
msgid "Add to watch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Alle gemte tilstande (*.sav *.s##);; All Files (*)"
|
||||
msgid "All devices"
|
||||
msgstr "Alle enheder"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:737
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:738
|
||||
msgid "All files (*)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1548,13 +1548,13 @@ msgstr "Baggrundsinput"
|
||||
msgid "Backward"
|
||||
msgstr "Bagud"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:863
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:864
|
||||
msgid "Bad Value Given"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:690
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:726
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:849
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:727
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:850
|
||||
msgid "Bad address provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1562,13 +1562,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Bad dump"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:696
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:732
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:855
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:697
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:733
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:856
|
||||
msgid "Bad offset provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:705
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:706
|
||||
msgid "Bad value provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2415,7 +2415,7 @@ msgstr "Kopiér &funktion"
|
||||
msgid "Copy &hex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryViewWidget.cpp:595
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryViewWidget.cpp:597
|
||||
msgid "Copy Address"
|
||||
msgstr "Kopier adresse"
|
||||
|
||||
@@ -2423,10 +2423,14 @@ msgstr "Kopier adresse"
|
||||
msgid "Copy Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryViewWidget.cpp:597
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryViewWidget.cpp:599
|
||||
msgid "Copy Hex"
|
||||
msgstr "Kopiér Hex"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryViewWidget.cpp:605
|
||||
msgid "Copy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:538
|
||||
msgid "Copy code &line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -3717,15 +3721,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:452
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:506
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:690
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:696
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:705
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:726
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:732
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:747
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:755
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:777
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:784
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:697
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:706
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:727
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:733
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:748
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:756
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:778
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:785
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:150
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261
|
||||
@@ -4102,16 +4106,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to connect to server: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/VideoBackends/D3D/D3DMain.cpp:150
|
||||
#: Source/Core/VideoBackends/D3D12/VideoBackend.cpp:125
|
||||
#: Source/Core/VideoBackends/D3D/D3DMain.cpp:149
|
||||
#: Source/Core/VideoBackends/D3D12/VideoBackend.cpp:124
|
||||
msgid "Failed to create D3D swap chain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/VideoBackends/D3D12/VideoBackend.cpp:107
|
||||
#: Source/Core/VideoBackends/D3D12/VideoBackend.cpp:106
|
||||
msgid "Failed to create D3D12 context"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/VideoBackends/D3D12/VideoBackend.cpp:116
|
||||
#: Source/Core/VideoBackends/D3D12/VideoBackend.cpp:115
|
||||
msgid "Failed to create D3D12 global resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4140,11 +4144,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to download codes."
|
||||
msgstr "Kunne ikke downloade koder."
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:778
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:779
|
||||
msgid "Failed to dump %1: Can't open file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:785
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:786
|
||||
msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4213,8 +4217,8 @@ msgid ""
|
||||
"{0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/VideoBackends/D3D12/VideoBackend.cpp:143
|
||||
#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLMain.cpp:198
|
||||
#: Source/Core/VideoBackends/D3D12/VideoBackend.cpp:142
|
||||
#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLMain.cpp:197
|
||||
msgid "Failed to initialize renderer classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4713,7 +4717,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frame Range"
|
||||
msgstr "Billedvidde"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1765
|
||||
#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1766
|
||||
msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4877,7 +4881,7 @@ msgid ""
|
||||
"Dolphin will now likely crash or hang. Enjoy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLMain.cpp:165
|
||||
#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLMain.cpp:164
|
||||
msgid "GL_MAX_TEXTURE_SIZE is {0} - must be at least 1024."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4891,7 +4895,7 @@ msgid ""
|
||||
"GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLMain.cpp:129
|
||||
#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLMain.cpp:128
|
||||
msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4919,7 +4923,7 @@ msgid ""
|
||||
"GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLMain.cpp:136
|
||||
#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLMain.cpp:135
|
||||
msgid ""
|
||||
"GPU: OGL ERROR: Need OpenGL version 3.\n"
|
||||
"GPU: Does your video card support OpenGL 3?"
|
||||
@@ -4932,7 +4936,7 @@ msgid ""
|
||||
"GPU: Your driver supports GLSL {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLMain.cpp:153
|
||||
#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLMain.cpp:152
|
||||
msgid ""
|
||||
"GPU: OGL ERROR: Number of attributes {0} not enough.\n"
|
||||
"GPU: Does your video card support OpenGL 2.x?"
|
||||
@@ -6345,7 +6349,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mask ROM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:881
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:882
|
||||
msgid "Match Found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -6717,7 +6721,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No Compression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:893
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:894
|
||||
msgid "No Match"
|
||||
msgstr "Ingen træf"
|
||||
|
||||
@@ -6850,7 +6854,7 @@ msgid "Notice"
|
||||
msgstr "Bemærk"
|
||||
|
||||
#. i18n: Null is referring to the null video backend, which renders nothing
|
||||
#: Source/Core/VideoBackends/Null/NullBackend.cpp:110
|
||||
#: Source/Core/VideoBackends/Null/NullBackend.cpp:109
|
||||
msgid "Null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8293,7 +8297,7 @@ msgstr "Vælg et spil"
|
||||
msgid "Select a SD Card Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:736
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:737
|
||||
msgid "Select a file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8708,7 +8712,7 @@ msgstr "Vis verden"
|
||||
msgid "Show in &memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryViewWidget.cpp:605
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryViewWidget.cpp:615
|
||||
msgid "Show in code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10004,7 +10008,7 @@ msgid "Toggle Aspect Ratio"
|
||||
msgstr "Skift forholdstal"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:75
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryViewWidget.cpp:614
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryViewWidget.cpp:624
|
||||
msgid "Toggle Breakpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10211,7 +10215,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to auto-detect RSO module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:747
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:748
|
||||
msgid "Unable to open file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10240,7 +10244,7 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Vil du ignorere denne linje og fortsætte oversættelsen?"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:755
|
||||
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:756
|
||||
msgid "Unable to read file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user