Yaya48/dolphin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translation resources sync with Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
JosJuice
2020-03-31 23:14:12 +02:00
parent 1b97f081b8
commit ee98042b81
29 changed files with 293 additions and 245 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Languages/po/pt_BR.po
+13 -13
View File
@@ -24,7 +24,7 @@
# JohnCorsi <[email protected]>, 2018
# JohnCorsi <[email protected]>, 2018
# Laete Meireles <[email protected]>, 2016-2017
# Lucas Miranda <[email protected]>, 2018-2019
# Lucas Miranda <[email protected]>, 2018-2020
# Charles Fernando da Silva <[email protected]>, 2013
# Mateus B. Cassiano <[email protected]>, 2013
# Mateus B. Cassiano <[email protected]>, 2013-2016
@@ -40,9 +40,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-24 23:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-24 22:35+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-31 23:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-25 12:14+0000\n"
"Last-Translator: Lucas Miranda <[email protected]>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-"
"emu/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr ""
msgid "%1 %"
msgstr "%1 %"
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:209
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:208
msgid "%1 % (%2 MHz)"
msgstr "%1 % (%2 MHz)"
@@ -1494,7 +1494,7 @@ msgstr "Branch: %1"
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:151
msgid "Branches"
msgstr ""
msgstr "Branches"
#. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67
@@ -2171,7 +2171,7 @@ msgid ""
"The emulated console will now stop."
msgstr ""
"Não foi possível localizar nenhum adaptador Bluetooth compatível para "
"Passagem Direta Bluetooth.\n"
"passagem direta Bluetooth.\n"
"\n"
"O console emulado irá parar agora."
@@ -2185,7 +2185,7 @@ msgid ""
"The emulated console will now stop."
msgstr ""
"Não foi possível localizar nenhum adaptador Bluetooth compatível para "
"Passagem Direta Bluetooth.\n"
"passagem direta Bluetooth.\n"
"O seguinte erro ocorreu quando o Dolphin tentou usar um adaptador:\n"
"%s\n"
"\n"
@@ -3952,7 +3952,7 @@ msgstr "Nome do Arquivo"
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:608
msgid "File Path"
msgstr "Caminho do Arquivo"
msgstr "Caminho do arquivo"
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611
@@ -4244,7 +4244,7 @@ msgstr "Resetar Velocidade (Olhar Livre)"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:129
msgid "Freelook Toggle"
msgstr "Alternar Freelook"
msgstr "Alternar olhar livre"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:126
msgid "Freelook Zoom In"
@@ -4650,7 +4650,7 @@ msgstr "Teclas de Atalho"
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/InterfacePane.cpp:151
msgid "Hotkeys Require Window Focus"
msgstr "Teclas de Atalho Requerem Foco do Windows"
msgstr "Teclas de atalho requerem foco do Windows"
#. i18n: The symbol/abbreviation for hertz (cycles per second).
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:154
@@ -4931,7 +4931,7 @@ msgstr "Instalar na NAND"
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:148
msgid "Instr."
msgstr ""
msgstr "Instr."
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/PatchInstructionDialog.cpp:20
msgid "Instruction"
@@ -6276,7 +6276,7 @@ msgstr "Pads"
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:149
msgid "Parameters"
msgstr ""
msgstr "Parâmetros"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258