Fix the panic alert hack for windows and osx. The macro needed to be defined after HAVE_WX is defined. That explains why windows accepted the string concatenation that I thought it wouldn't.
git-svn-id: https://dolphin-emu.googlecode.com/svn/trunk@6829 8ced0084-cf51-0410-be5f-012b33b47a6e
This commit is contained in:
+41
-41
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Dolphin Emu\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-12 07:13-0600\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-12 12:07-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-01-11 11:57+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pascal\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "%1$sCopie%1$s"
|
||||
msgid "%d %%"
|
||||
msgstr "%d %%"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:771
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:768
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d Free Blocks; %d Free Dir Entries"
|
||||
msgstr "%d blocs libres; %d entrées de répertoires libres"
|
||||
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Auto [recommandé]"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Retour"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:633
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:630
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/GameListCtrl.cpp:254
|
||||
msgid "Banner"
|
||||
msgstr "Bannière"
|
||||
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Paramètres de base"
|
||||
msgid "Bleach Versus Crusade"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:637
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:634
|
||||
msgid "Blocks"
|
||||
msgstr "Blocs"
|
||||
|
||||
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Choisir un dossier racine pour le DVD :"
|
||||
msgid "Choose a default ISO:"
|
||||
msgstr "Choisir un ISO par défaut"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/ConfigMain.cpp:1127
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/ConfigMain.cpp:1126
|
||||
msgid "Choose a directory to add"
|
||||
msgstr "Choisir un dossier à ajouter"
|
||||
|
||||
@@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "Code :"
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr "Commande"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:635
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:632
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Commentaire"
|
||||
|
||||
@@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "Connectée"
|
||||
msgid "Connected to %i Wiimotes"
|
||||
msgstr "Connecté à %i Wiimotes"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/Main.cpp:607
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/Main.cpp:605
|
||||
msgid "Connecting..."
|
||||
msgstr "Connexion..."
|
||||
|
||||
@@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "Convertir en GCI"
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr "Copier"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:794
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:791
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Copy to Memcard %c"
|
||||
msgstr "Copier vers la carte mémoire %c"
|
||||
@@ -882,8 +882,8 @@ msgstr "Taille des données"
|
||||
msgid "Date:"
|
||||
msgstr "Date :"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:535
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:569
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:534
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:568
|
||||
msgid "Datel MaxDrive/Pro files(*.sav)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -925,7 +925,7 @@ msgstr "Police par défaut"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:795
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:792
|
||||
msgid "Delete Save"
|
||||
msgstr "Supprimer la sauvegarde"
|
||||
|
||||
@@ -1267,7 +1267,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Activer l'accès disque rapide. Requis pour certains jeux. (MARCHE = Rapide, "
|
||||
"ARRÊT = Compatible)"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:808
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:805
|
||||
msgid "Enable pages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr "Entrée 1/%d"
|
||||
msgid "Equal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/ConfigMain.cpp:1133
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/ConfigMain.cpp:1132
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/LogWindow.cpp:76
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/ISOProperties.cpp:143
|
||||
msgid "Error"
|
||||
@@ -1382,7 +1382,7 @@ msgstr "Exporter un fichier"
|
||||
msgid "Export Recording..."
|
||||
msgstr "Exporter l'enregistrement..."
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:797
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:794
|
||||
msgid "Export Save"
|
||||
msgstr "Exporter une sauvegarde"
|
||||
|
||||
@@ -1390,11 +1390,11 @@ msgstr "Exporter une sauvegarde"
|
||||
msgid "Export Wii save (Experimental)"
|
||||
msgstr "Exporter une sauvegarde Wii (expérimental)"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:798
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:795
|
||||
msgid "Export all saves"
|
||||
msgstr "Exporter toutes les sauvegardes"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:564
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:563
|
||||
msgid "Export save as..."
|
||||
msgstr "Exporter l'enregistrement sous..."
|
||||
|
||||
@@ -1505,11 +1505,11 @@ msgstr "Système de fichiers"
|
||||
msgid "Filetype 'ini' is unknown! Will not open!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:638
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:635
|
||||
msgid "First Block"
|
||||
msgstr "Premier bloc"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:804
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:801
|
||||
msgid "Fix Checksums"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1579,7 +1579,7 @@ msgid ""
|
||||
"work properly, but it can also be very slow."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:541
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:540
|
||||
msgid "GCI File(*.gci)"
|
||||
msgstr "Fichier GCI (*.gci)"
|
||||
|
||||
@@ -1738,7 +1738,7 @@ msgstr "Dossiers des ISO"
|
||||
msgid "ITALY"
|
||||
msgstr "Italie"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:636
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:633
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Icône"
|
||||
|
||||
@@ -1754,7 +1754,7 @@ msgid ""
|
||||
"you also have to disable Audio Throttle in DSP to make it effective."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:796
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:793
|
||||
msgid "Import Save"
|
||||
msgstr "Importer une sauvegarde"
|
||||
|
||||
@@ -2007,8 +2007,8 @@ msgstr "Bouton M"
|
||||
msgid "MMU Speed Hack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:534
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:568
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:533
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:567
|
||||
msgid "MadCatz Gameshark files(*.gcs)"
|
||||
msgstr "Fichiers MadCatz Gameshark (*.gcs)"
|
||||
|
||||
@@ -2165,8 +2165,8 @@ msgstr "Nom :"
|
||||
msgid "Name: "
|
||||
msgstr "Nom :"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:533
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:567
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:532
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:566
|
||||
msgid "Native GCI files(*.gci)"
|
||||
msgstr "Fichiers natifs GCI (*.gci)"
|
||||
|
||||
@@ -2179,7 +2179,7 @@ msgid "New Scan"
|
||||
msgstr "Nouvelle recherche"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:207
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:806
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:803
|
||||
msgid "Next Page"
|
||||
msgstr "Page suivante"
|
||||
|
||||
@@ -2230,7 +2230,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Not Set"
|
||||
msgstr "Non défini"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/Main.cpp:606
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/Main.cpp:604
|
||||
msgid "Not connected"
|
||||
msgstr "Non connectée"
|
||||
|
||||
@@ -2443,7 +2443,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Prev Page"
|
||||
msgstr "Page préc."
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:805
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:802
|
||||
msgid "Previous Page"
|
||||
msgstr "Page précédente"
|
||||
|
||||
@@ -2605,7 +2605,7 @@ msgstr "Echantillonnage"
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Sauver"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:539
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:538
|
||||
msgid "Save GCI as..."
|
||||
msgstr "Enregistrer GCI sous..."
|
||||
|
||||
@@ -2674,7 +2674,7 @@ msgid ""
|
||||
"When in doubt, use the first one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:528
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:527
|
||||
msgid "Select a save file to import"
|
||||
msgstr "Sélectionner un fichier de sauvegarde à importer"
|
||||
|
||||
@@ -2753,7 +2753,7 @@ msgstr "Définir la console comme NTSC-J"
|
||||
msgid "Set as &default ISO"
|
||||
msgstr "Définir comme l'ISO par &défaut"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:807
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:804
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Set as default Memcard %c"
|
||||
msgstr "Définir comme carte mémoire par défaut : %c"
|
||||
@@ -2860,23 +2860,23 @@ msgid ""
|
||||
"This is only useful for debugging purposes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:816
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:813
|
||||
msgid "Show save banner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:820
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:817
|
||||
msgid "Show save blocks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:818
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:815
|
||||
msgid "Show save comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:819
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:816
|
||||
msgid "Show save icon"
|
||||
msgstr "Afficher l'icône de la sauvegarde"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:817
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:814
|
||||
msgid "Show save title"
|
||||
msgstr "Afficher le titre de sauvegarde"
|
||||
|
||||
@@ -3048,11 +3048,11 @@ msgstr "Texture"
|
||||
msgid "Texture Format"
|
||||
msgstr "Format de texture"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:517
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:516
|
||||
msgid "The checksum was successfully fixed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/ConfigMain.cpp:1133
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/ConfigMain.cpp:1132
|
||||
msgid "The chosen directory is already in the list"
|
||||
msgstr "Le dossier sélectionné est déjà dans la liste"
|
||||
|
||||
@@ -3141,7 +3141,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This will let you Manually Edit the INI config file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:634
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:631
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/GameListCtrl.cpp:255
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titre"
|
||||
@@ -3290,7 +3290,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Attention"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:590
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:589
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: This will overwrite any existing saves that are in the folder:\n"
|
||||
@@ -3349,7 +3349,7 @@ msgstr ""
|
||||
"ou bien c'est dû à un temps d'attente trop long, ou encore autre chose.\n"
|
||||
"Voulez-vous la reconnecter tout de suite ?"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/Main.cpp:608
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/Main.cpp:606
|
||||
msgid "Wiimote Connected"
|
||||
msgstr "Wiimote connectée"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user