Fix the panic alert hack for windows and osx. The macro needed to be defined after HAVE_WX is defined. That explains why windows accepted the string concatenation that I thought it wouldn't.
git-svn-id: https://dolphin-emu.googlecode.com/svn/trunk@6829 8ced0084-cf51-0410-be5f-012b33b47a6e
This commit is contained in:
+41
-41
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Dolphin Emu\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-12 07:13-0600\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-12 12:07-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-01-10 15:49+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: DanbSky\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%d %%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:771
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:768
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d Free Blocks; %d Free Dir Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "自動 [推奨]"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:633
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:630
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/GameListCtrl.cpp:254
|
||||
msgid "Banner"
|
||||
msgstr "バナー"
|
||||
@@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "基本設定"
|
||||
msgid "Bleach Versus Crusade"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:637
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:634
|
||||
msgid "Blocks"
|
||||
msgstr "ブロック数"
|
||||
|
||||
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "DVDルートフォルダを選択"
|
||||
msgid "Choose a default ISO:"
|
||||
msgstr "デフォルトとして設定するタイトルを選択"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/ConfigMain.cpp:1127
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/ConfigMain.cpp:1126
|
||||
msgid "Choose a directory to add"
|
||||
msgstr "追加したいフォルダを選択"
|
||||
|
||||
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "コード:"
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr "Command"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:635
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:632
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "コメント"
|
||||
|
||||
@@ -752,7 +752,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Connected to %i Wiimotes"
|
||||
msgstr "%i 個のWii リモコンを検出"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/Main.cpp:607
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/Main.cpp:605
|
||||
msgid "Connecting..."
|
||||
msgstr "接続中..."
|
||||
|
||||
@@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "GCIファイルに変換"
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr "Copy"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:794
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:791
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Copy to Memcard %c"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -886,8 +886,8 @@ msgstr "データサイズ"
|
||||
msgid "Date:"
|
||||
msgstr "発売日"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:535
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:569
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:534
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:568
|
||||
msgid "Datel MaxDrive/Pro files(*.sav)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -929,7 +929,7 @@ msgstr "既定のフォント"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "削除"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:795
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:792
|
||||
msgid "Delete Save"
|
||||
msgstr "このセーブデータを削除"
|
||||
|
||||
@@ -1275,7 +1275,7 @@ msgstr ""
|
||||
"ディスクの読み取り速度を向上させます。\n"
|
||||
"[有効=ロード時間短縮/無効=互換性・安定性重視]"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:808
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:805
|
||||
msgid "Enable pages"
|
||||
msgstr "ページ分けして表示"
|
||||
|
||||
@@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Equal"
|
||||
msgstr "に一致する"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/ConfigMain.cpp:1133
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/ConfigMain.cpp:1132
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/LogWindow.cpp:76
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/ISOProperties.cpp:143
|
||||
msgid "Error"
|
||||
@@ -1397,7 +1397,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Export Recording..."
|
||||
msgstr "録画ファイルのエクスポート"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:797
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:794
|
||||
msgid "Export Save"
|
||||
msgstr "セーブデータをエクスポート"
|
||||
|
||||
@@ -1405,11 +1405,11 @@ msgstr "セーブデータをエクスポート"
|
||||
msgid "Export Wii save (Experimental)"
|
||||
msgstr "セーブデータをエクスポート (実験的)"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:798
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:795
|
||||
msgid "Export all saves"
|
||||
msgstr "全てのセーブデータをエクスポート"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:564
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:563
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Export save as..."
|
||||
msgstr "セーブデータの保存先を選択"
|
||||
@@ -1521,11 +1521,11 @@ msgstr "構造"
|
||||
msgid "Filetype 'ini' is unknown! Will not open!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:638
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:635
|
||||
msgid "First Block"
|
||||
msgstr "ブロック開始位置"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:804
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:801
|
||||
msgid "Fix Checksums"
|
||||
msgstr "チェックサムを修正"
|
||||
|
||||
@@ -1595,7 +1595,7 @@ msgid ""
|
||||
"work properly, but it can also be very slow."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:541
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:540
|
||||
msgid "GCI File(*.gci)"
|
||||
msgstr "GCI ファイル (*.gci)"
|
||||
|
||||
@@ -1753,7 +1753,7 @@ msgstr "フォルダ一覧"
|
||||
msgid "ITALY"
|
||||
msgstr "イタリア"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:636
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:633
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "アイコン"
|
||||
|
||||
@@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr ""
|
||||
"サウンドプラグイン設定で「Audio Throttle」の設定を無効にしないと効果が現れま"
|
||||
"せん"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:796
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:793
|
||||
msgid "Import Save"
|
||||
msgstr "セーブデータをインポート"
|
||||
|
||||
@@ -2031,8 +2031,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "MMU Speed Hack"
|
||||
msgstr "MMU Speed Hack"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:534
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:568
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:533
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:567
|
||||
msgid "MadCatz Gameshark files(*.gcs)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2189,8 +2189,8 @@ msgstr "名前"
|
||||
msgid "Name: "
|
||||
msgstr "名前:"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:533
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:567
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:532
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:566
|
||||
msgid "Native GCI files(*.gci)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2203,7 +2203,7 @@ msgid "New Scan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:207
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:806
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:803
|
||||
msgid "Next Page"
|
||||
msgstr "次のページ"
|
||||
|
||||
@@ -2254,7 +2254,7 @@ msgstr "に一致しない"
|
||||
msgid "Not Set"
|
||||
msgstr "未確認"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/Main.cpp:606
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/Main.cpp:604
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Not connected"
|
||||
msgstr "接続"
|
||||
@@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Prev Page"
|
||||
msgstr "前のページ"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:805
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:802
|
||||
msgid "Previous Page"
|
||||
msgstr "前のページ"
|
||||
|
||||
@@ -2630,7 +2630,7 @@ msgstr "サンプルレート"
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "保存"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:539
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:538
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Save GCI as..."
|
||||
msgstr "セーブデータの保存先を選択"
|
||||
@@ -2700,7 +2700,7 @@ msgid ""
|
||||
"When in doubt, use the first one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:528
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:527
|
||||
msgid "Select a save file to import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2779,7 +2779,7 @@ msgstr "コンソールを日本向けに設定"
|
||||
msgid "Set as &default ISO"
|
||||
msgstr "既定のタイトルとして設定(&D)"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:807
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:804
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Set as default Memcard %c"
|
||||
msgstr "%c を既定のメモリカードとして設定"
|
||||
@@ -2892,23 +2892,23 @@ msgstr ""
|
||||
"画面上に射影統計値を表示します\n"
|
||||
"[ デバッグ用の設定項目 ]"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:816
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:813
|
||||
msgid "Show save banner"
|
||||
msgstr "バナー欄を表示"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:820
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:817
|
||||
msgid "Show save blocks"
|
||||
msgstr "ブロック数欄を表示"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:818
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:815
|
||||
msgid "Show save comment"
|
||||
msgstr "コメント欄を表示"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:819
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:816
|
||||
msgid "Show save icon"
|
||||
msgstr "アイコン欄を表示"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:817
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:814
|
||||
msgid "Show save title"
|
||||
msgstr "タイトル欄を表示"
|
||||
|
||||
@@ -3082,11 +3082,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Texture Format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:517
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:516
|
||||
msgid "The checksum was successfully fixed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/ConfigMain.cpp:1133
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/ConfigMain.cpp:1132
|
||||
msgid "The chosen directory is already in the list"
|
||||
msgstr "選択したフォルダはすでにリストに存在します!"
|
||||
|
||||
@@ -3184,7 +3184,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This will let you Manually Edit the INI config file"
|
||||
msgstr "このゲームの設定をテキストで編集します"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:634
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:631
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/GameListCtrl.cpp:255
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "タイトル"
|
||||
@@ -3335,7 +3335,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "警告"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:590
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/MemcardManager.cpp:589
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: This will overwrite any existing saves that are in the folder:\n"
|
||||
@@ -3399,7 +3399,7 @@ msgstr ""
|
||||
"もしくはしばらく入力がなかったため節電状態に入ったのかもしれません\n"
|
||||
"再接続しますか?"
|
||||
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/Main.cpp:608
|
||||
#: Source/Core/DolphinWX/Src/Main.cpp:606
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Wiimote Connected"
|
||||
msgstr "Wii リモコンの振動を有効化"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user