-Reworked thread waits to never hang the Host thread for more than a really small time
(e.g. when disabling DSU its thread now closes almost immediately)
-Improve robustness when a large amount of devices are connected
-Add devices disconnection detection (they'd stay there forever until manually refreshed)