Since ResolveSubresource cannot be used with depth textures (and throws an error with the debug layer enabled), use a shader which selects the minimum depth value from all samples. Changes the sampler by XFBEncoder to use a linear filter, rather than point, to match GL behavior.