Pass `SettingsHandler` buffers by const ref instead of rvalue ref (since the contents are copied either way)