InputCommon/ExpressionParser: Require delimited tokens actually have their terminating delimiter.
std::fill
std::fill_n