The next commit will add another piece of code that depends on this assumption that we've been making. Good opportunity to document it. In practice, all callers of EmitBackpatchRoutine are locking X30.
std::copy
std::copy_n
std::find_if
std::ranges::find