Not sure if the behavior I'm implementing here is what real hardware does, but since this is a buffer overflow, I'd like to get it fixed quickly. Hardware verification can happen later. https://bugs.dolphin-emu.org/issues/13506